เจ้าหญิงแสนดีที่ชอบลับไหล

Home / books / เจ้าหญิงแสนดีที่ชอบลับไหล

 กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเจ้าหญิงอาศัยอยู่ในพระราชวังอันแสนสวย เจ้าหญิงผู้นี้ไม่เกรงกลัวทีจะหลอกลวง ล่อลวง คิดจะคดโกง หรือฆ่าใครก็ตามที่เข้ามาขวางหน้านาง เจ้าหญิงที่เป็นเหมือนความฝันตอนเด็กๆของใครหลายเลยก็ได้ ชีวิตของเจ้าหญิงแสนจะงดงามสุขสบาย มีทุกอย่างที่เพียบพร้อม และไม่ต้องไปสนใจกับอนาคตกับปัจจุบัน เรื่องราวประวัติศาสตร์ได้ทำให้ภาพของเจ้าหญิงมีหลายแบบ มีทั้งสุขและสมหวัง ทั้งเศร้าสร้อยแน่นอนอยู่แล้วว่า ถึงแม้จะเป็นเจ้าหญิงก็หลีกเหลี่ยงไปไม่ได้ เป็นผู้นำการค้าและสงคราม เจ้าหญิงผู้ที่หลงใหลในอำนาจของตนและมีความทะเยอทะยานสูงมากๆ เรื่องราวจากความรู้เล็กๆทาง

ประวัติศาสตร์ ผู้เขียนเรื่องนี้ทำให้เรารู้ซึ้งถึงโลกแห่งความเป็นจริงของเจ้าหญิง มีเรื่องราวที่แปลผันเยอะแยะมากมาย สิ่งที่เกิดขึ้นโดยที่ตนไม่คาดคิด สิ่งผิดหวังหลากหลายครั้งที่แตกต่างกันออกไป ชีวิตที่แสนสุขสบาย ชีวิตที่มีทางโรยไว้ด้วยกุหลาบ และชีวิตอิสระ แต่ความจริงนั้นไม่สามารถทำอะไรได้ดั่งที่ใจของตัวเจ้าหญิงเองคิดไว้ ต้องถูกบีบบังคับให้เดินไปทางที่มีหนาม ราชสำนัก ทำให้ชะตากรรมของเจ้าหญิงต้องพลิกผันเพียงแค่ช่วงข้ามคืนเท่านั้น โลกที่กำลังจะเปลี่ยนแปลงไปด้วย ที่กล่าวมานี้เป็นเนื้อหาในหนังสือเล่มหนึ่งจากต่างชาติ คนเขียนที่เปลี่ยนไปด้วยความคิดอันเป็นอิสระและรู้สึกเห็นอกเห็นใจเจ้าหญิงในสมัยก่อน เธอมีชื่อว่า ลินดา รอดริเกซ แมครอบบี้ ซึ่งเป็นนักเขียนชาวฝรั่งเศสที่รักในวัติศาสตร์ของชาติมากๆ สื่อออกมาอย่างจริงใจในทุกๆเนื้อหาของหนังสือ ได้แปลเป็นภาษาไทย ซึ่งคนแปลมีชื่อว่า อลิสา สันตสมบัติ เธอเป็นคนที่มีความชำนาญในการแปลมากๆ หนังสือเล่มนี้มีชื่อว่า เจ้าหญิงนิทรา ให้ชื่อภาษาอังกฤษได้ว่า Princesses Behaving Bagly เป็นหนังสือที่ได้รับความนิยมสูงมากๆ